Llenyddiaeth Grefyddol - Religious Literature

Dewislenni : Menus - Prif : Main    Rhag  Previous     Astudiaethau  Studies     Bywgraff  Biography

Nofelau/Straeon Byrion  Novels and Short Stories    Rhyddiaith Ddiweddar Gynnar  Early Modern Prose
Rhyddiaith OC  Medieval Prose    Barddoniaeth OC  Medieval Poetry

Geiriaduron / Dictionaries - Hanesyddol  Historical  Cyfoes  Modern  Bywgraffiadol  Biographical
Gramadegau : Grammars - Cyfoes  Modern  Awduron Cymraeg  Welsh Authors

Llenyddiaeth Grefyddol - Religious Literature

Y Beibl Cymraeg Newydd. Aberystwyth: Y Gymdeithas Feiblaidd Frytanaidd a Thramor, 1988.

Y Beibl Cysegr-lân, sef yr Hen Destament a'r Newydd. Llundain: Y Gymdeithas Feiblaidd Frytanaidd a Thramor, n.d.

Y Bibl Cyssegr-lan, sef yr Hen Destament a'r Newydd. Caer-grawnt, Joseph Bentham, 1746.

Y Beibl yn Gymraeg ac mewn Ieithoedd Brodorol / The Bible in Welsh and in the Vernacular. Aberystwyth: The Library, University College of Wales, 1988.

The Bible in Wales. London: Henry Sotheran & Co., 1906.

Catholiciaeth a Chymru; Crynhoad o Ysgrifau Pabyddol Dinbych:Llyfrau Sulien, [h.dd]

Credaf: Llyfr o Dystolaeth Gristnogol. Gol. J E Meredith. Dinbych: Gwasg Aberystwyth, Medi, 1943.

Cynghorion a Holiadau; Advices & Queries. Cyfarfod Blynyddol Cymdeithas Grefyddol y Cyfeillion (Crynwyr) ym Mhrydain. [2]

Daearyddiaieth y Beibl: neu, ychydig o hanes y gwledydd a'r lleoedd... Llundain: Cymdeithas y Traethodau Crefyddol, n.d.

John Ap John and the Early Records of Friends in Wales. Comp. William Gregory Norris. Ed. Norman Penney. London: Headley Brothers, 1907.

Lives of the Cambro British Saints. Ed. W. J. Rees. Llandivery: The Welsh MSS. Society, 1853.

Llawlyfrau Undeb Ysgolion Sabothol y Methodistiaid Calfinaidd. Caernarfon: Y Gymanfa Gyffredinol.
Actau'r Apostolion. Jenkin James. [h.dd]
Epoistolau Petr. Y Parch Griffith Ellis.1906.
Gwythiau Iesu Grist. Y Parch. E O Davies. 1915.

Llawlyfrau Undeb Ysgolion Sabothol yr Anibynwyr Cymreig. Aberdar: W Wilcox, 1904.
Llyfr y Proffwyd Amos. Y Parch. T Lewis. 1924.
Actau'r Apostolion. Y Parch. C Penar Griffith. [h.dd]

Y Llyfr Gweddi Cadeiriol a'r Psallwyr Cadeiriol... London: Novello and Company, 1899.

Y Llyfr Gweddi Gyffredin, Gweinidogaeth y Sacramentau.... Llundain: Edward Ffowks a Phetr Bodvel, 1664.

Y Llyfr Gweddi Gyffredin i'w arfer yn Yr Eglwys yng Nghymru. Vol.II yn unig / only. Gwasg yr Eglwys yng Nghymru, 1984.

Mae'r gân yn y galon: Quakers in Wales Today. Llandybïe: Gwasg Dinefwr, Cyfarfod y Cyfeillion yng Nghymru, 1997.

Prophwyd y Jubili, neu Seren y Saint: Prophet of the Jubilee, or Star of the Saints. Repr. Merthyr-Tydful: D Jones, 1846.

Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr: The New Testament in Welsh and English. Llundain: Y Gymdeithas Feiblaidd Frytanaidd a Thramor, [h.dd]

Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar slanuighir Iosa Criosd: The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ. Glasgow: Alexander MacLaren & Sons, 1935.

BAYLY, Lewis, Rowland Vaughan (o Gaergai) cyf. Yr Ymarfer o Ddvwioldeb: Yn Cyfar-wyddo dyn i ryngu bodd Duw.... Llundain: Felix Kyngston, 1630. [1]
---. ad-argraffiad, Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1930.

BEBB, W Abrose. Yr Argyfwng. Llandybïe: Llyfrau'r Dryw, [h.dd.]. [1]
---. Yr Ysgol Sul. Gol. Aneirun Ap Talfan a Alun T Davies. Llandybïe: Llyfrau'r Dryw, Medi, 1944. [1]

DAVIES, Edward Tegla (Tegla). Dechrau'r Daith. Gol. Aneirun Ap Talfan a Alun T Davies. Llandybïe: Llyfrau'r Dryw, Medi, 1943. [1]
---. Gorchfygu'r Byd: Pregethau. Cyfres Llyfrau Pawb. Dinbych: Gwasg Gee, Ionawr, 1944. [1]

DAVIES, Oswald R. Crefydd a'r Cymdeithas Newydd. Cyfres Pobun. Rhif XIV. Gol. E Tegla Davies. Lerpwl: Gwasg y Brython, Mai, 1947. [1]

DAVIES, Pennar. Rhwng Chwedl a Chredo; Datblygiad Meddwl Crefyddol Cymru yn yr Oesoedd Cynnar a Chanol. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1966.

EDWARDS, D Oliver. Y Gwenith Gwen. Caerfyrddin: W M Evans & Son, [h.dd]

EDWARDS, George H. The Story of the Old Quaker Meeting House at Dolobran and the Rise of the Quaker Faith in Mid-Wales. Birkenhead: the author, 1959.

EVANS, D Tecwyn. Gweddïau. Gol. Aneirun Ap Talfan a Alun T Davies. Llandybïe: Llyfrau'r Dryw, Mai, 1945.

GRIFFITH, J H. Crefydd yng Nghymru. Cyfres Pobun. Rhif XII. Gol. E Tegla Davies. Lerpwl: Gwasg y Brython, Hydref, 1946. [1]

GRUFFYDD, R Geraint. "Y Beibl a droes i'e bobl draw" William Morgan yn 1588. Darlith BBC, 1988.

HUGHES, John. Allwedd neu Agoriad Paradwys i'r Cymry. Rhag. John Fisher. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1929 [1637]

JONES, Dr. Martin Lloyd. Crefydd Heddiw ac Yfory. Gol. Aneirun Ap Talfan a Alun T Davies. Llandybïe: Llyfrau'r Dryw, 1947. [1]

JONES, Richard. Crynwyr Bore Cymru, 1653-1699. Abermaw: William Jones a'i Feibion, 1931.

JONES, Robert Ambrose (Emrys ab Iwan). Breuddwyd Pabydd wrth ei Ewyllys: I. Rhif 4. Llyfrau'r Ford Gron. Cyfres o Drysorau'r Iaith Gymraeg. Gol. J T Jones. Wrecsam; Hughes a'i Fab, [h.dd.]
---. Homiliau. 2 Gyfrol. Dinbych: Gee a'i Fab, 1907, 1909.
---. Erthyglau Emrys ap Iwan. (III: Crefyddol) 3 Cyf. Dinbych: Clwb Llyfrau Cymreig, 1940. [1]

JONES, Thomas. Y Bibyl Ynghymraec, sef Cyfieithiad Cymraeg Canol o'r "Promptuarium Bibliae". Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1940.

LEWIS, D. Y Beibl a'r Dosbarth: neu Lawlyfr at wasanaeth ieuenctyd yr Ysgol Sabbathol. Wrecsam: Hughes and Son, 1887.

LEWIS, Howell Elvet (Elfed). Lampau'r Hwyr Gol. Aneirun Ap Talfan a Alun T Davies. Llandybïe: Llyfrau'r Dryw, Mai, 1945. [1]

LLWYD, Morgan. Gweithiau Morgan Llwyd o Wynedd. Gol. J. H. Davies. 2 gyf. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1928. [1]
---. Llyfr y Tri Aderyn. Liverpool: Hugh Evans & Sons, 1916.
---. Llythyr i'r Cymry Cariadus. Rhif 11. Llyfrau'r Ford Gron. Cyfres o Drysorau'r Iaith Gymraeg. Gol. J T Jones. Wrecsam; Hughes a'i Fab, [h.dd.]

NASH-WILLIAMS, V. E. The Early Christian Monuments of Wales. Cardiff: University of Wales Press, 1950.

OWEN, Richard. Traethawd ar Hanes Annibyniaeth yn Nghorris a'r Cylch. Bala: Humphrey Evans, 1893. [1]

PETER, D. Hanes Crefydd yn Nghymru, o'r amser y daeth y Cymry i Ynys Prydain, hyd yr amser presennol. Caerfyrddin: J Evans, 1816.

PRICHARD, Rees. Canwyll y Cymry. Rhif 9. Llyfrau'r Ford Gron. Cyfres o Drysorau'r Iaith Gymraeg. Gol. J T Jones. Wrecsam; Hughes a'i Fab, [h.dd.]
---. Y Seren Foreu, neu Ganwyll y Cymry. Llanymddyfri: Rhys Tomas. 1770.
---. Y Seren Foreu, neu Ganwyll y Cymry; sef Gwaith Prydyddol y Parch. Rhys Prichard... 3ydd. argr. Wrexham: Hughes and Son, 1867.
---. The Welshman's Candle: or the Divine Poems of Mr. Rees Prichard, sometime Vicar of Landovery.... Carmarthen: J Ross, 1771.

REES, T Mardy. A History of the Quakers in Wales and their Emigration to North America. Carmarthen: W Spurrell and Son, 1925.

SALESBURY, William. cyf. Kynniver Llith a Ban. Ed. John Fisher. Cardiff: The University of Wales Press Board, Humphrey Milford, Oxford University Press, 1931 [1551].

STAYLEY, Y Parch. Vernon. Y Grefydd Gatholig: Llawlyfr er Hyfforddiant i Aelodau Yr Eglwys Brydeinig. Bangor: Jarvis & Foster, 1896.

WILLIAMS, Evan. Perthynas Duw a'r Byd. Caernarfon: Argraffdy'r Methodistiaid, 1927.

WILLIAMS, Glanmor, The Welsh and their Religion. Cardiff: UUniversity of Wales Press, 1991.

WILLIAMS, William (Pantycelyn):
Bywyd a Marwolaeth Theomemphus. [1]
Golwg ar Deyrnas Crist. 3ydd argr. 1799.
Gweithiau William Williams Pantycelyn:
Cyfrol I: Golwg ar Deyrnas Crist, Bywyd a Marwolaeth Theomephus. Gol. Gomer Morgan Roberts. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1964.
Cyfrol II: Rhyddiaith. Gol. Garfield H Hughes. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1967.
---. Temtiad Theomemphus Rhif 2. Llyfrau'r Ford Gron. Cyfres o Drysorau'r Iaith Gymraeg. Gol. J T Jones. Wrecsam; Hughes a'i Fab, [h.dd.]